“De Spaanse lessen waren wel goed. Aardige docenten. Allemaal erg vriendelijk en behulpzaam. Doordat we geen Spaans spraken en het dus met Engels moesten doen was het niveau (van de stage) zeker voldoende (…) Collega’s waren allemaal erg vriendelijk. Je kunt wel merken dat ze veel minder hard werken dan de Nederlanders. Alles gaat veel relaxter. De begeleider was super aardig. Hij heeft ons altijd en overal mee geholpen”.

“Het contact met linguastage was heel goed!! De mailtjes werden altijd snel beantwoord. We wisten pas een week voor vertrek in welk bedrijf we stage zouden gaan lopen en pas een paar dagen voor vertrek waar ons verblijf gevestigd was. Dit was niet zo’n fijne ervaring. Misschien een tip om deze gegevens de volgende keer sneller te verstrekken”

“Bedankt voor de goede samenwerking! Ik heb, samen met Fiore, een geweldige tijd gehad in Valencia. We hebben er echt van genoten en kunnen er zeer positief op terug kijken.”

Fiore en Stefanie, MBO, Marketing en Communicatie, stage in Valencia

“Alles bevalt hier uitstekend! De taalcursus was goed… Nu hard aan het werk en ik krijg redelijk wat verantwoordelijkheid en veel vrijheid dus dat werkt erg prettig. Het appartement voor de eerste maand was ook ok. Ik woonde bij een señora, maar ze was heel vriendelijk”
 
David, HBO, International Business and Management Studies, stage in Barcelona

De stage was “prima, de eerste paar dagen kreeg ik niks te doen, maar dat is normaal. Het duurt natuurlijk een aantal weken voordat je helemaal bent ingewerkt, en mijn tutor was altijd erg druk, dus daardoor duurde het wat langer (…) Voor een eerste stage en gezien mijn niveau van spaans was het prima. Ik onderhield onder andere contact met leveranciers, dus qua taal had ik mijn max. wel bereikt. Het werk zelf was echter een stuk makkelijker en was voor deze periode ok, maar als ik langer zou blijven zou ik daar toch meer uitdaging willen hebben (…) Heb goed contact gehad met mijn collega’s. Ook waren er veel andere stagiaires waardoor ik al snel me op m’n plek voelde daar.”

“De begeleiding binnen het bedrijf was “op zich goed, maar ze was heel erg druk met allemaal andere dingen waardoor ik heel veel moest wachten in het begin. Uiteindelijk kreeg ik door wat precies mijn taak was en kon ik mezelf bezig houden, dat zou alleen een stuk sneller zijn gegaan als zij meer tijd had gehad om mij alles uit te leggen. Daarnaast kon ik erg goed met Vanesa samenwerken en heeft ze me altijd zoveel mogelijk van het bedrijf laten zien, wat ik altijd wel leuk en interessant vond”.

Op het contact met linguastage heb ik “vrij weinig aan te merken, goede begeleiding in Nederland en binnen het bedrijf vond ik al snel m’n weg. Het was ook prettig dat er een contactpersoon in Barcelona zat voor als er iets zou zijn, maar heb uiteindelijk nooit contact met diegene hoeven opnemen”.

Eduard, WO, Master Finance, stage in Barcelona

“In Barcelona gaat alles goed, de tijd gaat erg snel. Zitten hier nu precies 8 weken. De taalschool is erg goed bevallen en erg nuttig geweest. De 1e 2 weken bijna alleen maar prive les gekregen. Veel grammatica wat toch wel erg moeilijk is, maar uiteindelijk wel heel erg handig. Ook de stage plekken zijn erg mooi, super uitgezocht! Beide hotels zijn heel verschillend maar we hebben het beide goed naar ons zin. Ook is het erg dicht bij waar wij wonen, in totaal is het 30 minuten reizen. Bedankt voor het mailen en voor het regelen van alles!”

Stefan, MBO, Toerisme en Recreatie, stage in Barcelona

De kwaliteit van het taalonderwijs is “redelijk. Er kan wel wat gestructureerde les gegeven worden, Op de stage ben ik goed ontvangen en het niveau van de werkzaamheden op het stagebedrijf was voldoende. Ik heb de stage met een ruime voldoende kunnen afronden. De collega’s op de werkvloer waren geduldig en meewerkend. Het was een prima bedrijf om bij stage te lopen. Naast de lunch en het vervoer krijg je ook nog een goede vergoeding. De begeleiding van de stagementor was prima, aansturend. (…) De locatie van mijn accommodatie was prima, de huisbasis was erg bemoeizuchtig.
Het contact met linguastage mag wat assertiever. Goede service, maar zou niet nodig moeten zijn, dit zou eigenlijk een service van iedere HBO/universiteit moeten zijn.”

Lars, HBO, Business and information technology, stage in Barcelona

“De kwaliteit op de taalschool ligt erg hoog omdat ze vele kwalitatief goede leerkrachten hebben die afgewisseld worden. Hierdoor is de kwaliteit hoog, maar de diversiteit ook waardoor het ook erg leuk blijft. (…) Een erg fijne taalschool met fijne docenten en medewerkers.”

 “Mijn kennis van de Spaanse taal (tijdens de stage) was niet altijd geheel toereikend, maar door mijn goede beheersing van de Engelse en Duitse taal heeft dit niet voor problemen gezorgd. Ik heb voorafgaand aan mijn eerste stagedag een gesprek gehad met mijn begeleidster waar we enkele doelen en ideeën hebben doorgesproken voor mijn stageperiode. Het bedrijf heeft mij volledig vrij gelaten in de invulling van mijn stage en dit heeft erin geresulteerd dat ik op het hoogste niveau mee heb mogen en kunnen denken over onderwerpen als de nieuwe corporate website, het verbeteren van de interne communicatie en het promotiemateriaal. Ik heb het stageverslag nog niet helemaal afgerond, maar ik verwacht hiervoor zeker een dikke voldoende te halen.”

(…) “Ik heb zeer prettig samengewerkt met mijn collega’s. Het feit dat de taalbarrière eenvoudig op te lossen was als het over te complexe onderwerpen ging door naar het Duits of Engels over te schakelen heeft er zeker toe bijgedragen dat ik mijn ideeën goed kon uitleggen. Mijn collega’s waren zeer behulpzaam en geïnteresseerd. Ik heb niet heel intensief met mijn bedrijfsmentor samengewerkt maar meer direct met de directeur. Met beiden was de relatie prima, maar er was niet echt sprake van begeleiding omdat ik zelf de nodige projecten opgepakt heb en het bedrijf op deze onderwerpen advies gegeven heb”

“De accommodatie was prima. Minpuntje is dat ik ervan uitging met Spaanse mensen samen te gaan wonen en dit uiteindelijk een Pools meisje bleek te zijn. Het is voor de student voor vertrek wel fijn om te weten waar je terecht gaat komen (…) de accommodatie was helemaal prima en mijn huisgenootje erg gezellig.”

Over het contact met linguastage is “mijn algemene indruk positief. De accommodatie, de taalcursus en de stageplek waren allemaal prima voor elkaar dus ik ben zeer tevreden.”

Kim, WO, Communicatie Wetenschap, stage in Barcelona

“Alles gaat goed hier! De taallessen zijn nuttig geweest en de leraressen zijn allemaal erg aardig en sympathiek. Ik ben uiteindelijk in niveau B1 geeindigd en dat was volgens mij ook de bedoeling. Ik ben nu voor mijn 3e week stage aan het lopen en het bevalt tot nu toe prima. Ik moest wel erg wennen de eerste week vooral aan het aantal mensen die er werken(ongeveer 90) en natuurlijk het spaans. Wanneer ik een gesprek met 1 iemand heb kan ik het gemakkelijk volgen en antwoord geven, maar op een groepsgesprek met 15 spanjaarden in de pauze moet ik me heel erg concentreren. Het gaat dan nog te snel om hierin mee te doen;terwijl ik nog aan het nadenken ben over wat ik wil zeggen, heeft iemand anders al iets gezegd. Dat is trouwens niet erg, van luisteren leer ik ook veel en ik merk dat ik steeds meer begrijp. Ook hier is iedereen erg sympatiek: wanneer ze zien dat ik iets niet begrijp leggen ze het rustig uit en ze vragen vaak hoe het gaat en of ik zin heb om buiten het werk dingen samen te doen. De marketingdirecteur is ook erg aardig en deze week gaan we een onderzoeksvraag opstellen die ik hier moet gaan beantwoorden.

Tot nu toe ben ik bezig geweest met het vertalen van projecten die zij uitvoeren van het spaans naar het engels voor op de website. Deze week ben ik bezig met het jaarverslag lezen en aan het kijken hoe de organisatie in elkaar zit en welke problemen er zijn zodat ik een onderzoeksvraag kan opstellen. Tot nu toe over mijn stage dus zondermeer tevreden.”

Lilian, WO, Business Administration, stage in Valencia

“Hier gaat alles goed, en we zijn erg tevreden met deze stage. De taallessen zijn zeker nuttig geweest,maar het blijft toch een moeilijke taal! Binnen het stagebedrijf gaat het ook goed, leuke collega´s, en ik word goed geholpen. Dus eigenlijk alleen maar positieve berichten!
 
Coralieke, MBO, Toerisme en Recreatie, stage in Barcelona

“De taalcurus is voor mij zeker handig geweest alleen heb ik thuis niet zoveel zelf kunnen sturen als ik zou willen. Maar gelukkig kan ik hier altijd nog terug vallen op Engels, dat beheersen ze hier bij het bedrijf goed. De stage is top, ik zit hier helemaal op mijn plek. Dus ik ga hier zeker wel van leren.”

Germen, HBO, Communicatie & Multimedia design, stage in Barcelona